真历十七年，第三银河帝国正式成立。地球上70%的人口已经实现了地外迁徙，人类社会也分裂为青年军政府建立的多尔西亚军事国家和扩大贸易协议的环大西洋条约组织ARUS。这两股主要力量此消彼长，争端仍在继续。
改编自小说《花园里的机器人》，讲述沉迷游戏，以致于被妻子抛弃的主人公春日井健(二宫)每天过着迷茫的失业生活，某天春日的庭院里突然出现了一个残次品机器人，它来路不明，也没有没有记忆，但是机器人自称叫“TANG”，从此“一人一机”共同踏上冒险旅途的故事。
一名自称有一张受欢迎的脸的高中生，上杉一郎（由直山直山配音），实际上是著名黑帮“集英社”头目的独子。他原本想过普通的生活，直到转学的漂亮女孩Toshizaki Qianji（由Toyama Naoyama配音）的出现，他们的命运朝着不可预测的方向发展。这个金发碧眼的混血转学生原来是美国黑帮“蜂巢”头目的女儿。为了两个家庭和谐相处，一条乐和千吉不得不假装成情侣。两个性格不合的人勉强开始了他们“甜蜜”的生活。在嘈杂的互动中，千寻逐渐爱上了一首音乐，而一首音乐一直暗恋着一位名叫小野寺（金泽和树配音）的同学，但由于各种原因，她无法与自己的心建立联系。由于帮派和警察的介入，这场校园三角恋变得越来越无法控制
