日本情节短片《替罪羊》(The Scapegoat)告诉了一个孤独的阿卡西(Akashi)的故事,他一直在广本手下工作,想成为他的帮派成员。在这个过程中,他遇到了小优并带她回家,但发现平本打算让小优卖淫。北野武在佐美的指导下努力工作,不断磨练自己的技能,最终实现了成为一名成功喜剧演员的梦想。然而,随着家庭电视越来越受欢迎,现场喜剧逐渐衰落。