千古第一淫妇潘金莲（王祖贤饰）身首异处，魂赴阴曹，却念念不忘报仇雪恨。过奈何桥之际推翻孟婆汤，纵身跳入轮回的未知。今世正值文革动乱，芭蕾舞团的翘楚单玉莲（王祖贤饰）惨遭团长强暴，下放农村造鞋厂。
现在，毕业季即将到来，面对仍在迷雾中的未来，四个女孩心中有一丝不安，但更重要的是，她们对未来的生活仍抱有希望和幻想。玉子的家族世代经营着一家年糕店，而玉子是家里的长女，所以玉子不得不开始考虑继承家族企业。与此同时，宇子青梅竹马的恋人大陆炳仓（由土石多丸配音）也有自己的选择。虽然他的家人和玉子的家人是商店街上的竞争对手，但他似乎已经爱上了可爱的玉子。
19世纪宣告结束，20世纪拉开帷幕的时代……虽是天才但社交性为0的技师空乃天晴，与虽然实力高超但却胆小的武士一色小雨，由于遭遇事故而从日本漂流到了美国。为了回到日本，身无分文的两人选择的方法是参加“美国大陆横断赛车”。
