给没文化的自己补个小课。
我实在是哲学外行,不敢妄加揣测和推理,本帖就是收集和翻译一些看着有趣的资料。
----------------------------------------
Ep 1.01 【The Crocodile's Dilemma(鳄鱼困境)】
看了1L的回复发现翻译的时候有些不妥当,于是改一改……
鳄鱼偷走了某位父亲的小孩,并承诺当且仅当他能正确预测出在未来自己是否把小孩还给了他时,才会将孩子还给他。
表面看来父亲只要猜中鳄鱼将来的行为,就能要回孩子。但如果父亲猜鳄鱼不归还小孩,就会出现逻辑悖论。
【预测】不归还小孩 【鳄鱼的行为】不归还小孩:预测正确,鳄鱼应该归还小孩,但事实是它没有,悖论出现。
【预测】不归还小孩 【鳄鱼的行为】归还小孩:预测不正确,鳄鱼不归还小孩,但事实是它把小孩还了回去,悖论出现。
于是这里就出现了鳄鱼的困境(无关道德):无论他是否归还小孩都将产生悖论。与这个故事相似的有个著名的悖论:“我说的每一句话都是假话”。
============================
Ep 1.02 【The Rooster Prince(公鸡王子)】
整部剧中,其实最可怜的是男主的鼻子,每次受伤的总是它,胡子杀手也算报了仇,你用奖杯砸我后脑勺,我用他砸你鼻子,也算是互不拖欠了!
胡子杀手的大意让他负重伤以至于被快递员捡漏而杀死,之前他的枪法都是百发百中的,但此刻他大意了,连射好几枪都没有射中,他大意的重要原因是听到男主说门没锁,觉得能单挑黑帮的自己杀一个销冠不成问题,认为男主的命已经攥在自己的手掌里,志在必得,离胜利只有几步之遥的情况下,被猎夹夹住,就好像客户跟你说,这单子我明天就签,钱明天一早给你打过来
《冰雪暴》很荒诞么?是的,很荒诞。真的很荒诞么?不,它很真实。
当我们看《冰雪暴》的时候,我们看到继任警长的无能会产生莫名的愤怒,口中不自然的喷出:这警察真他妈是个傻逼,这智商都能当警长。沉思一会儿后就会想到,这是对美国警察的一种讽刺,但是再仔细一想,这讽刺也太明显了吧!因为这根本就不是讽刺,这就是真实的世界。看到片头“This is a true story”,开始一直相信这是真实的么?然后慢慢觉得这确定是真的么?这也太假了吧!这一定是虚构的,这导演他妈骗谁呢!没错,我就是这么想的,但当我越往后看越发现,这是很假,但是这种事情确实发生在我们生活的世界里,这就是真实,so this is a “true” story。
当你受到比你强大的人的侮辱欺凌,你一定想要报复他;当你的妻子一直认为你是个窝囊废,你一定想出人头地或者教训一下你的老婆让她尝尝你拳头的滋味。当你还处在气愤的时候,有个人真的要帮你去杀死欺辱你的人并且成功了,于是你也有勇气把自己的妻子杀死了!这很荒诞是么?不,当你被有权有势的人侮辱一番之后
首先,我很喜欢影片的气质。
冰血暴,以冷峻和暴力开篇,围绕一个冰天雪地的小镇展开。冰天雪地上的凶案,凶手于第一幕便昭然若揭,比起一般犯罪凶案的大设特设悬念和刻意营造的恐怖肃杀,反倒是有几分反其道而为的意思。其实从奠定全片基调的第一集,你可以感受到冰血暴的与众不同,没有杀气腾腾的画面,反而有点过分平淡安逸;没有强调凶杀迭起的紧张,反而从容得让人难忘;无处不在的黑色幽默,甚至带点调侃生活的温情——有人形容2006版的冰血暴“本片是我看过的凶杀片中最幽默的一部,也是我看过的幽默片中最冷酷的一部。”—正是科恩兄弟影片一贯的气质:绝对的平凡也能揭示生活最荒诞的一面。
冰血暴的故事十分简单,一个遗世独立的雪地小镇,一具雪地上冻尸,几个核心人物,故事徐徐展开。非常熟悉的犯罪片的设定,却不像悬疑片,关键的信息总被刻意隐藏起来,在导演的镜头前,你的视觉和人物的行为一直同步,你清楚每个人物的一举一动,你知道眼下发生的事情。然而,你也知道,他们本身的性格和困境,事情只会变得越来越坏,身不由已越陷越深
刘海杀手跟莱斯特其实是一个人的两面,可以说,刘海杀手并不存在,一直都是莱斯特这个人物,他从被大胖子霸凌后开窍,到杀妻,是一步步的心路历程。最后杀人无数。
一直到最后,我才明白,为杀手要这么跟着莱斯特,他们本是一体,自然分不开。
呜呼,人的一半是天使一半是野兽。
我觉得整部剧的主角应该是杀手Lorne,而不是那位小人物——面部抽搐、张皇失措的Lester。
Lorne是个冷血杀手,只遵守自己的信条,犯我者比诛。他的性格,冷漠,喜欢挑战强者,喜欢恶作剧。就像最后几集Lorne自己说的,喜欢给人带来麻烦。
从几件事可以看出他的人性特点:
开始,Lorne教唆Lester反抗欺凌他的高中同学,说帮他杀了同学,说做就做。然后又怂恿Lester反抗社会、反抗老婆,几句话就撩起Lester一直压抑已久的内心开始杀人。在Lester请求帮助后来到家里又杀了警长。
接着
【冰血暴 第一季】分集标题典故笔记
转载请注明网址: https://www.xitong5.cn/kehuan/dy2532.html