找了很久，关于描写赌博的好电影，不小心在查布朗森资料的时候，才知道这部电影的存在。也许以前就知道，只是误以为这是部烂片没注意吧。
对德州扑克感兴趣是因为据说德扑是最接近交易的游戏，很多研究员、交易员也玩。这部电影应该算是我见过最好的和赌博有关的电影了，虽然对牌桌上的博弈描写的并不多，但已经甩香港那些动不动就是出老千，出完了还动不动就是同花顺的大烂片强出几条街了。但对赌徒心理的描写还是很到位的。
电影里的主人公，虽然在读牌上被设计成一个已经逐渐成长起来的小鲨鱼，但总体上看，还是颗嫩韭菜。
影片最开始，赌上全部家当，就是资金管理上非常稚嫩的表现，虽然当时号称已经赢过陈强尼了，但毫无疑问，他似乎不理解一点，小概率事件一定会发生，只要重复的次数足够多。他做的，是不能失败的下注。即使是道尔布朗森或者格斯汉森这样的选手，也会出现输光筹码然后重新买入的情况。
其次，他的老朋友从监狱里出来之后，他又一次次的失去底线，重新回到这个给他带来无数痛苦的赌桌里。这和很多股民亏钱后的表现实在太像了
看到赌王首先想到的就是周润发大帅哥，一看演员是外国人演的就不怎么感兴趣了。看来一会之后觉得还可以吧。主要是言语语法之类的不怎么懂，我自己本人学历不怎么样。怎么说呢，不崇洋媚外，片子看的蛮好看的。但是和港片赌王在心里的位置是不一样的。外国电影看过了就算了，港片会重复看好多遍。对度的流程还是蛮正规的，让人理解。而港片在于诀窍和技巧。
影片中有几个比较打动人的点：
第一个是老律师对于自己故事的讲述，在十二岁时，这位天赋异禀的小天才毅然放弃了自己所不认可的事物，而选择了自己所认定的方向，这大概就是人最快乐的生活方式吧。曾经听过，每个人最终都要找到在这世界上他的位置，这位置不是单单的你所想的获取的位置，而是你的出身、经历、认知所决定的你的视野，你的坚韧、天赋、爱好所决定的路径，你的果敢、辩论、思考所决定的方向所共同决定的，但出于各种原因，很多人在没有遇到那个位置之前就已经安定了下来
好的字幕对观众观感的提升能起多大作用，这个问题在本片上得到了完美展现。
先从网上下载任一版本，翻译没问题，足够把故事讲清楚。今天看到一个版本，简直字字珠玑，译者绝对行云流水，行话黑话信手拈来，生生和我们最熟悉的港式赌片江湖片做了穿越，完美贴合了本片的气质。
3:46 此人倒有江湖义气，赌场罕见
7:32 我手中的是“富尔豪斯”（即三条加一对）
11:02 左边是赌神，右边是赌圣，角逐世界扑克大赛皇上皇的宝座
23:53 我帮你重出江湖，一洗颓风
29:25 不怕精，不怕呆，只怕你不来
32:44 赌场的人派通了片，有皇气包庇
38:12 你这个野种，居然赌开口牌
40:02 我看到“水鱼”，一定会“千”他
48:45 要稳中带狠，我是说真的够狠，要赌得有气派，有风格，一定掌握赌场如战场的兵法！
51:22 命里有时终须有，命里无时莫强求
56:38 他们必败之运真是神仙难救
1:08:54 你黑狗偷食，我白狗挡灾
1:34:35 -我曾经与世界第一高手交锋，而我赢了
-你这个神奇小子竟然大胜赌神
对某些细节的处理，译者采用了抓大放小，比如一些人名，美国人知道
【赌王之王】热门！人不能赌，但要博。
转载请注明网址: https://www.xitong5.cn/kehuan/dy16017.html
